Dans la pr\u00e9histoire de NAAM, il y a l\u2019histoire de l\u2019atelier Biskra, famille \u00e9clat\u00e9e suite \u00e0 la fermeture de ses locaux au Nord de la cit\u00e9, lanc\u00e9e dans l\u2019aventure de b\u00e2tir de nouveaux foyers. Cet atelier s\u2019est sem\u00e9 et replant\u00e9 en multiples stolons sur le terrain marseillais, comme une sorte de fraisier d\u2019art. Nouveaux Ateliers d\u2019Artistes de Marseille est ainsi une transplantation dans le quartier de la Blancarde, un projet commun d\u2019atelier et d\u2019association d\u2019artistes cultiv\u00e9s par Emilie Lasmartres, Sylvie R\u00e9no, Karine Rougier et Fr\u00e9d\u00e9ric Clav\u00e8re, rejoint ensuite dans les poussi\u00e8res et peintures de chantier par Jane Antoniotti et Luc Jeand\u2019heur, et enfin par Aya Tateishi, \u00e0 la suite d\u2019une courte r\u00e9sidence temporaire. A cette liste hybride de sept artistes vient s\u2019ajouter Bertrand Baraudou, que l\u2019on peut consid\u00e9rer comme un \u00e9l\u00e9ment constitutif de NAAM, par son soutien actif au projet depuis ses racines en d\u00e9cembre 2012 jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui o\u00f9 l\u2019Espace \u00e0 vendre en pr\u00e9sente la premi\u00e8re \u00absalade de fruits\u00bb, ainsi que les artistes France Cadet et Lionel Scoccimaro, invit\u00e9s \u00e0 l\u2019occasion de cette exposition collective. Pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019invitation du galeriste Bertrand Baraudou d\u2019investir son espace \u00e0 Nice, nous n\u2019avons pas choisi de nous confronter artificiellement \u00e0 une th\u00e9matique programmatique mais de r\u00e9fl\u00e9chir l\u2019atelier dans la galerie en tant que lieu commun de notre travail o\u00f9 chacun trouve sa place dans son association et sa proximit\u00e9 avec les autres. La tradition raconte que l\u2019atelier d\u2019un artiste refl\u00e8te la nature des oeuvres produites. On peut logiquement se dire que vice-versa, les oeuvres refl\u00e8tent l\u2019atelier (les ateliers puisqu\u2019en NAAM, ils sont pluriels), l\u2019intimit\u00e9 en moins. C\u2019est ce que semble \u00e9voquer le titre de l\u2019exposition. Le sous-titre et sa po\u00e9sie surr\u00e9aliste glissent \u00e0 l\u2019esprit que cette conception est \u00e0 premi\u00e8re lecture trop simpliste. Tout est affaire de d\u00e9placement et de repr\u00e9sentation. Nouveaux Ateliers d\u2019Artistes de Marseille – \u00abJe pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre seul(e)(s) qu\u2019avec personne\u00bb expose une pr\u00e9sentation coll\u00e9giale de quelques \u00e9l\u00e9ments fragmentaires de nos pratiques respectives pour offrir en toute simplicit\u00e9 la rencontre de ce qui nous traverse, et montrer une premi\u00e8re esquisse de notre figure d\u2019atelier, un premier exercice de ma\u00efeutique artistique \u00abnaamique\u00bb dans lequel ce qui nous rassemble exprime nos id\u00e9es, nos recherches, nos d\u00e9viances, nos dialogues, nos histoires, nos visions et nos divergences. Et si NAAM construit la bulle des r\u00e9sidents permanents, il repr\u00e9sente aussi un espace de travail ouvert \u00e0 la rencontre d\u2019autres artistes accueillis temporairement dans ses murs (Mathis Collins, Kathialyn Borissoff, Mathias Isouard…). C\u2019est pourquoi, dans l\u2019esprit dont l\u2019atelier fonctionne en outil-lieu ouvert \u00e0 d\u2019autres propositions ponctuelles et d\u2019autres r\u00e9sidents passagers, l\u2019exposition convie, en compagnie de ses deux artistes \u00abmembres honoraires\u00bb, deux autres artistes de la \u00abfamille Biskra\u00bb et de la \u00abNAAM connection\u00bb sur Marseille dont nous appr\u00e9cions le travail, Claire Dantzer et St\u00e9phane Protic. \u00ab Je pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre seul(e)(s) qu\u2019avec personne \u00bb, ici et maintenant, l\u2019autre histoire \u00e9crite de NAAM (celle qui \u00e9chappe aux bureaucraties) commence ainsi. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Je préfère être seule qu’avec personne<\/em>
\nNouveaux Ateliers d’Artistes de Marseille
\nExposition collective<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-251","exhibition","type-exhibition","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espace-avendre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}